Yourish does her best to edumacate the goyim about Hannukah. Personally I really was wondering why Lair had an extra candle lit, but was too afraid of Rabbi Blogstein's wrath to ask. :)