Martian methane, once thought to be a mysterious sign of possible life, seems to have become a mystery in and of itself.